Inspirella › Статус S › Юра

Статус захисту S у кантоні Юра

Школа, курси німецької та професійне навчання для людей зі статусом захисту S у кантоні Юра: запис, контакти й програми, кожен пункт з посиланням на офіційну сторінку.

Юра (30.06.2026): уряд кантону за збереження статусу S і дозвіл на проживання через п’ять років

У відповіді від 30 червня 2026 року на консультації SEM щодо майбутнього статусу S уряд кантону Юра висловився за збереження статусу S після березня 2027 року, доки безпечне, тривале й гідне повернення неможливе, і за продовження програми S. Уряд підтримує принцип, що люди зі статусом S через п’ять років зможуть отримати дозвіл на проживання (Aufenthaltsbewilligung B), пов’язаний із тривалістю статусу. Заяви на дозвіл у складних життєвих випадках (Härtefall) і надалі мають розглядати індивідуально, з рівним ставленням, як до тимчасово прийнятих осіб. Це позиція кантону, а не рішення.

Офіційна сторінка →

Юра: сторінка кантону про Україну, AJAM і Служба соціальної дії

Кантон Юра має сторінку про Україну (французькою й українською) із поширеними запитаннями. Як контакти там указано AJAM (тел. +41 32 421 90 00, ukraine@ajam.ch) і Службу соціальної дії (Service de l’action sociale; Faubourg des Capucins 20, Делемон, secr.sas@jura.ch). Медична консультація для біженців з України є в Maison de santé communautaire в Делемоні (запис: +41 32 421 90 60).

Офіційна сторінка →

Юра: родини записують дитину в дирекції школи свого шкільного округу

За даними кантону Юра, родини запрошують записати дитину в дирекції школи (direction d’école) за місцем проживання; як і при будь-якому записі до обов’язкової школи, вони приходять туди особисто. Запис передають до Служби освіти (Service de l’enseignement), яка визначає клас для кожної дитини. За повідомленням від березня 2022 року, дитина може приєднатися до класу протягом тижня після запису; сторінка кантону про Україну підтверджує запис через дирекцію школи.

Офіційна сторінка →

Юра: підготовчі класи з уроками французької та підтримкою україномовного асистента

За даними кантону Юра (повідомлення від березня 2022 року), діти 1–2 класів (1–2P) приєднуються до звичайних класів. Старших дітей, як правило, спершу направляють до підготовчого класу (classe d’accueil), головна мета якого — основи спілкування французькою; у кожному окрузі мав відкритися щонайменше один клас. Там зазвичай працює пара: одна особа викладає французьку, друга, україномовна, допомагає. У вересні 2022 року кантон повідомив про шість підготовчих класів.

Офіційна сторінка →

Юра: курси французької для дорослих, контакт через AJAM

Згідно з повідомленням кантону Юра від вересня 2022 року, близько 200 дорослих з України відвідували курси французької з метою соціальної інтеграції та можливого виходу на ринок праці. У повідомленні від травня 2022 року кантон назвав вивчення французької пріоритетом. Згідно з розділом FAQ на сторінці кантону про Україну, курси французької для дорослих проводяться регулярно. Сторінка про Україну вказує серед контактів AJAM (Association jurassienne d’accueil des migrants, тел. +41 32 421 90 00, ukraine@ajam.ch); подробиць про запис і вартість курсів там немає: уточнюйте в AJAM.

Офіційна сторінка →

Юра: інтенсивні класи французької та підготовка до передпрофесійного навчання PrePPa (станом на 2022)

За даними кантону Юра (повідомлення від травня 2022 року), пріоритетами є вивчення французької, доступ до професійної освіти та до ринку праці. Для молоді кантон оголосив на початок навчального року класи інтенсивної французької та підготовки до передпрофесійного навчання (préapprentissage) PrePPa, а також тижневі літні табори для інтенсивного вивчення французької. У вересні 2022 року близько п’ятдесяти молодих людей на післяобов’язковому рівні відвідували підготовчу програму в чотирьох окремих класах (базові курси, стажування, майстерні для орієнтації та інтеграції в початкову професійну освіту). Новішої пропозиції ці два повідомлення не називають.

Офіційна сторінка →

Інші кантони

Статус S

Inspirella — інструмент для орієнтації, а не офіційна установа. Правила, строки й контакти змінюються: завжди перевіряйте офіційну сторінку. Тексти взято з офіційних німецькомовних джерел і перекладено. Востаннє оновлено: листопад 2026.
Inspirella Про Inspirella · Система освіти · Імпресум · Конфіденційність · Налаштування cookie© 2026 Inspirella