Inspirella › Система освіти
Система освітиSchweiz · Suisse · Svizzera

Система освіти Швейцарії: усі етапи й шляхи

Від початкової школи до підвищення кваліфікації: усі етапи, хто звідки може почати і як перейти з одного шляху на інший. Коротко, з джерелами. Швейцарська система гнучка: жоден диплом не веде в глухий кут.

В інтерактивній Swiss Path Map ви обираєте свій кантон і бачите шляхи та умови саме для нього.

Етапів28
Переходів між ними89
Кантонів26
Дані станом налистопад 2026

Прибуття

Прибуття: діти та підлітки

Діти, які щойно приїхали до Швейцарії, ходять до державної школи за місцем проживання; це обов’язково і безкоштовно. Дітям, які говорять іншою мовою, допомагають вивчати мову. Молодь без кваліфікації може отримати допомогу в профорієнтації.

Типовий вік
школа обов'язкова з ~4 років, одинадцять років
Хто може почати
Обов'язкове шкільне навчання стосується всіх дітей, навіть без впорядкованого статусу перебування. До школи йдуть за віком (контрольна дата зазвичай 31 липня). На запитання відповідають кантональні освітні служби.
Відмінності між кантонами
У всіх кантонах є підтримка мови, але в різній формі: окремі класи для іншомовних дітей або додаткові курси поруч зі звичайним класом.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Визнання іноземних дипломів

Для регульованих професій, наприклад лікаря чи архітектора, іноземну кваліфікацію потрібно офіційно визнати. З іншими професіями можна шукати роботу й без цього. Щодо вступу до університету рішення ухвалює сам університет.

Тривалість
SBFI: у середньому близько 4 місяців; підтвердження рівня — до близько 10 місяців
Кваліфікація
Визнання (регульовані професії) або підтвердження рівня (нерегульовані професії) від SBFI
Хто може почати
Іноземна освіта має бути завершена й давати право на професію. Враховують лише державні або офіційно акредитовані документи про освіту.
Відмінності між кантонами
Центрального органу немає: залежно від професії відповідає інша установа. Їх називає портал anerkennung.swiss.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Прибуття: дорослі

Дорослі, які щойно приїхали до Швейцарії, реєструються в громаді за місцем проживання, з'ясовують свій дозвіл на перебування й протягом трьох місяців оформлюють медичне страхування. Консультують кантональні бюро з інтеграції, центри профорієнтації (BIZ) і регіональні центри працевлаштування (RAV).

Типовий вік
Дорослі (для дітей і підлітків — етап «Прибуття: діти та підлітки»)
Хто може почати
Реєстрація в службі обліку мешканців (Einwohnerkontrolle) громади — зазвичай протягом 14 днів. Хто залишається довше ніж на три місяці, потребує дозволу на перебування; за це відповідає кантональний міграційний орган. Медичне страхування обов'язкове, його потрібно оформити протягом трьох місяців після в'їзду.
Відмінності між кантонами
Первинне інформування в кожному кантоні й громаді відбувається по-різному, часто як вітальна розмова в Einwohnerkontrolle або в кантональному бюро з інтеграції. Осіб зі статусом S після реєстрації розподіляють до кантону; що там діє, повідомляють кантональні контактні служби (список на сайті SEM).
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Вивчення мови (A1–C1)

Мова місця проживання відкриває шлях до навчання, роботи й дозволів на перебування. Рівні — від A1 (початковий) до C2. Для професійного навчання (Lehre) потрібен щонайменше B1, для навчання у виші — від B2 до C1. Про курси інформують кантональне бюро з інтеграції та громада.

Типовий вік
дорослі; діти й підлітки вивчають мову в школі
Кваліфікація
Мовний сертифікат із рівнем за GER, наприклад мовний паспорт fide (Sprachenpass), Goethe, telc, ÖSD, DELF або CELI (список SEM)
Хто може почати
Вивчають мову місця проживання: німецьку, французьку, італійську або ретороманську. Приклади вимог: професійне навчання (Lehre) — щонайменше B1, залежно від професії B2; навчання у виші — від B2 до C1; дозвіл на постійне проживання (C) — A2 усно й A1 письмово; натуралізація — B1 усно й A2 письмово.
Відмінності між кантонами
Пропозицію курсів, вартість і підтримку визначає кантон проживання в кантональній програмі інтеграції (KIP). Мовний сертифікат для дозволу чи натуралізації перевіряє відповідний орган кантону або громади.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Початкова школа

Дитсадок і початкова школа

Початковий рівень триває вісім років, разом із двома роками дитсадка. Це частина обов’язкової школи: усі діти мусять її відвідувати, а державна школа безкоштовна. Діти зазвичай починають у чотири роки.

Тривалість
8 років, разом із 2 роками дитячого садка або вступного рівня
Типовий вік
початок зазвичай близько 4 років (контрольна дата здебільшого 31 липня)
Хто може почати
Враховується вік на контрольну дату, здебільшого 31 липня: хто до цієї дати досягає чотирьох років, іде до школи після літніх канікул. Обов'язкове шкільне навчання діє також для дітей без впорядкованого статусу перебування.
Відмінності між кантонами
Кантони визначають контрольну дату й вік вступу. У кількох німецькомовних кантонах дитячий садок не є обов'язковим або обов'язковий лише один рік.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Нижча середня школа (Sekundarstufe I)

Нижча середня школа (Sekundarstufe I)

Нижча середня школа (Sekundarstufe I) триває три роки й завершує обов’язкову школу. Учнів навчають за різними рівнями складності. Далі йде професійне навчання (Lehre), загальноосвітня школа або перехідна програма.

Тривалість
3 роки (Тічино: 4 роки, Scuola media)
Типовий вік
вступ зазвичай у дванадцятому році життя
Кваліфікація
Загальношвейцарського випускного свідоцтва немає; деякі кантони мають кантональний випускний сертифікат
Хто може почати
Закінчена початкова школа. Рівень навчання визначають результати наприкінці початкової школи, рекомендація вчителя і подекуди іспит на перехід.
Відмінності між кантонами
Шкільні моделі (розділена, кооперативна, інтегрована) і процедури переходу відрізняються за кантонами; деякі кантони залишають вибір за громадами.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Вища середня школа (Sekundarstufe II)

Гімназія (Gymnasium)

Гімназія — загальноосвітня школа вищого середнього рівня. Вона готує до навчання в університеті, ETH чи педагогічному університеті й веде до гімназійної матури. Є коротка програма (3 роки) і, в деяких кантонах, довга (6 років).

Тривалість
3–6 років; коротка гімназія 3 роки, довга гімназія 6 років
Кваліфікація
Гімназійна матура (свідоцтво матури, визнане по всій Швейцарії)
Хто може почати
Коротка гімназія: підготовка для гімназії на рівні Sekundarstufe I, початок після обов'язкової школи. Довга гімназія: початок після початкової школи. Вступ визначає кантон.
Відмінності між кантонами
Вступ визначає кантон: середній бал, рекомендація вчителя, процедура переходу або вступний іспит. Довга гімназія є лише в деяких німецькомовних кантонах.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Фахова середня школа (FMS)

Фахова середня школа (Fachmittelschule) — кантональна школа з денною формою навчання вищого середнього рівня. Ви вивчаєте загальні предмети та основи одного-двох професійних напрямів, наприклад здоров’я, соціальної роботи чи педагогіки. Через три роки отримуєте свідоцтво FMS.

Тривалість
3 роки очно (свідоцтво FMS); з фаховою матурою разом 4 роки
Кваліфікація
Свідоцтво FMS
Хто може почати
Закінчена обов'язкова школа з гарними результатами, які встановлює кожен кантон; подекуди вступний іспит або співбесіда, рекомендація класного керівника.
Відмінності між кантонами
Умови вступу, пропозиція й місця навчання відрізняються за кантонами. Більшість шкіл пропонують вибір із професійних сфер.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Економічна школа (WMS / HMS)

Школа з денною формою навчання, що поєднує комерційну професійну підготовку з професійною матурою (Handelsmittelschule HMS або Wirtschaftsmittelschule WMS). Завершується дипломом EFZ у комерційній галузі та професійною матурою; потім — робота або університет прикладних наук.

Тривалість
4 роки; наприклад, 3 роки в школі на повний день і 1 рік практики на підприємстві
Типовий вік
після обов'язкової школи
Кваліфікація
Kaufmann/Kauffrau EFZ з професійною матурою (напрям «Економіка»)
Хто може почати
Закінчена обов'язкова школа і складений вступний іспит. Деталі вступу визначають школи.
Відмінності між кантонами
Умови вступу й структуру визначають кантони та школи; назва (HMS або WMS) і місця навчання відрізняються.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Професійне навчання з дипломом EFZ (3–4 роки)

Професійне навчання (Lehre) триває 3 або 4 роки. Ви 3–4 дні на тиждень працюєте на підприємстві, 1–2 дні навчаєтеся в професійній школі, до цього додаються міжпідприємницькі курси. Ви отримуєте зарплату. Завершується федеральним дипломом EFZ.

Тривалість
3 або 4 роки
Кваліфікація
Федеральне свідоцтво EFZ
Хто може почати
Закінчена обов'язкова школа й договір про навчання (Lehrvertrag) з навчальним підприємством. У школах на повний день умови вступу встановлює школа, часто це вступний іспит або співбесіда.
Відмінності між кантонами
Для деяких професій навчальні підприємства є не в усіх кантонах. Умови для професійної матури залежать від школи, професії та кантону.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Професійне навчання зі свідоцтвом EBA (2 роки)

Дворічне професійне навчання для молоді й дорослих, які передусім сильні в практичних навичках. Практика на підприємстві, один день на тиждень — у професійній школі. Завершується федеральним свідоцтвом EBA, яке визнає Конфедерація.

Тривалість
2 роки
Кваліфікація
Федеральне професійне свідоцтво (EBA)
Хто може почати
Закінчена обов'язкова школа; договір про навчання (Lehrvertrag) з навчальним підприємством. Деякі навчання з EBA є також у школі на повний день.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Перехідні програми (Brückenangebote)

Перехідні програми допомагають знайти шлях до навчання після обов’язкової школи, наприклад якщо ви ще не знайшли підходяще місце для Lehre. До них належать підготовчі курси перед Lehre, підготовчі професійні роки та мотиваційні семестри.

Тривалість
у середньому 6–12 місяців
Типовий вік
після обов'язкової школи
Хто може почати
Після обов'язкової школи. Реєстрація залежить від кантону й програми: через шкільний секретаріат або безпосередньо в організатора курсу; стежте за термінами подання.
Відмінності між кантонами
У кожного кантону своя пропозиція; назва, структура й зміст відрізняються. Кантональна профорієнтація дає інформацію.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Інтеграційний підготовчий рік (INVOL)

INVOL — однорічна перехідна програма для біженців і молоді, що приїхала пізно, та молодих дорослих без завершеної середньої освіти вищого рівня. Практика на підприємстві та мовна підтримка готують до професійного навчання (Lehre).

Тривалість
1 рік
Типовий вік
молодь і молоді дорослі
Хто може почати
Цільова група: визнані біженці, особи з тимчасовим прийняттям, особи зі статусом захисту S і пізно прибулі з ЄС/ЄАВТ та третіх країн без завершеної освіти рівня Sekundarstufe II. Рівень мови: A2 усно, A1–A2 письмово.
Відмінності між кантонами
Програму проводять кантональні відомства професійної освіти кантонів-учасників. Професійні сфери й місця залежать від пропозиції та попиту.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Професійна кваліфікація для дорослих

Дорослі без професійної кваліфікації теж можуть здобути EFZ або EBA. Є чотири шляхи: звичайне професійне навчання, скорочене навчання, прямий допуск до випускного іспиту (ст. 32) або валідація попереднього досвіду.

Тривалість
залежить від шляху; при скороченому навчанні зазвичай починаєте зі 2-го року
Кваліфікація
Федеральне свідоцтво про професійну кваліфікацію (EFZ) або федеральне професійне свідоцтво (EBA)
Хто може почати
Звичайне навчання з практикою (Lehre): як для молоді. Випускний іспит і валідація: щонайменше 5 років досвіду роботи, з них 2–4 роки за цільовою професією. Для випускного іспиту потрібна гарна німецька (щонайменше B2).
Відмінності між кантонами
Заяву подають до відомства професійної освіти кантону проживання. Валідація є лише для певних професій; чи потрібна робота, кантони визначають по-різному.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Гімназійна матура (Matura)

Гімназійна матура — визнаний у всій країні диплом гімназії. Вона дає загальний доступ до вищої освіти: можна вступати до університету, ETH чи педагогічного університету. Для університету прикладних наук зазвичай потрібен ще й досвід роботи.

Кваліфікація
Свідоцтво гімназійної матури (Gymnasium)
Хто може почати
Завершення гімназійної програми матури (3–6 років) з основними предметами, профільним предметом, додатковим предметом і роботою матури; або швейцарський іспит на матуру.
Відмінності між кантонами
Профільні й додаткові предмети визначають кантони; пропозиція залежить від школи.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Фахова матура (Fachmaturität)

Фахова матура — визнана в усій країні кваліфікація, яку здобувають за один додатковий рік після свідоцтва FMS, зазвичай у тому ж професійному напрямі. Вона відкриває певні програми в університетах прикладних наук і, у напрямі педагогіки, педагогічний університет.

Тривалість
1 додатковий рік після свідоцтва фахової середньої школи
Кваліфікація
Свідоцтво фахової матури (Fachmaturität)
Хто може почати
Зазвичай свідоцтво фахової середньої школи (FMS) в тій самій професійній сфері; можливі й інші умови вступу. Крім того, залежно від сфери, додаткові завдання й робота фахової матури.
Відмінності між кантонами
Пропозиція й професійні сфери відрізняються залежно від кантону та місця.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Пасерель (додатковий іспит)

Пасерель (Passerelle) — додатковий іспит для тих, хто має професійну або фахову матуру. Після його складання відкриваються всі програми в університетах, ETH і педагогічних університетах. Свідоцтво прирівнюється до гімназійної матури.

Тривалість
підготовчий курс близько 1 року або самостійна підготовка
Кваліфікація
Свідоцтво про складений додатковий іспит (рівноцінне гімназійній матурі)
Хто може почати
Професійна матура або фахова матура. Перевіряють дві мови, математику, природничі науки, а також історію та географію.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Професійна матура (Berufsmaturität)

Професійна матура доповнює професійне навчання ширшою загальною освітою. Її здобувають під час навчання (BM1) або після нього (BM2) за одним із п’яти напрямів. Разом із EFZ вона відкриває шлях до університету прикладних наук.

Тривалість
BM1: 3 або 4 роки паралельно з навчанням з практикою; BM2: 1 рік повного дня або 1,5–2,5 року неповного дня
Кваліфікація
Свідоцтво професійної матури (разом із EFZ)
Хто може почати
Навчання з практикою з дипломом EFZ (BM1 паралельно, BM2 після нього). Вступ визначає кантон, наприклад оцінки в табелі або вступний іспит; для BM1 потрібна згода роботодавця. З EFZ також можна складати федеральний іспит як вільний кандидат.
Відмінності між кантонами
Умови вступу до школи професійної матури та доступні напрями відрізняються за кантонами; деякі напрями є лише в певних кантонах.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Вища освіта

Робота й професійний досвід

Досвід роботи — частина системи: вищі професійні школи та федеральні іспити зазвичай вимагають його на додачу до EFZ. Деякі програми навчання й підвищення кваліфікації також очікують досвіду роботи.

Тривалість
кілька років; скільки саме — зазначено в екзаменаційному регламенті або в програмі
Хто може почати
Окремого диплома немає. Для HF, BP і HFP досвід роботи в галузі зазвичай вимагається разом із EFZ або професійним іспитом (Berufsprüfung).
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Університет і ETH, бакалаврат

Університети та ETH навчають з акцентом на теорію й дослідження. Програми здебільшого дають знання та методи наукової роботи, а не підготовку до однієї конкретної професії. Бакалаврат передусім готує до магістратури. Є 10 університетів і 2 ETH.

Тривалість
Бакалавр: зазвичай 3 роки очного навчання (180 ECTS)
Кваліфікація
Бакалавр (університет / ETH)
Хто може почати
Загалом гімназійна матура або рівноцінний документ. З професійною матурою: додатковий іспит Passerelle або «Sur Dossier». З EFZ, HF чи Fachausweis: вступний іспит або «Sur Dossier».
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Педагогічний університет (PH)

Педагогічні університети (PH) практично готують до педагогічних професій, передусім до роботи вчителя. Диплом учителя дійсний для викладання в усій Швейцарії. Деякі також пропонують логопедію та психомоторну терапію.

Кваліфікація
Бакалавр або магістр; для вчительських професій додатково диплом учителя, визнаний по всій Швейцарії
Хто може почати
Загалом гімназійна матура або педагогічна фахова матура. З EFZ, професійною матурою, HF чи іншими документами: вступний іспит (для BM — скорочений) або Passerelle. Вступ з іншої сфери з 27 років і щонайменше 3 роками досвіду роботи.
Відмінності між кантонами
Залежно від програми й кантону підготовка вчителів відбувається також в університеті або ETH.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Університет прикладних наук (FH)

Університети прикладних наук (FH) навчають із практичним акцентом: програми поєднують наукові знання із запитами сфери праці. Більшість студентів завершує бакалаврат і одразу йде працювати. Таких університетів 10, плюс кілька інститутів FH.

Тривалість
Бакалавр: зазвичай 3 роки очного навчання (180 ECTS)
Кваліфікація
Бакалавр (FH)
Хто може почати
Загалом матура або рівноцінний документ, наприклад професійна матура з відповідним EFZ, фахова матура або диплом HF. Гімназійна матура — здебільшого з досвідом роботи. Залежно від напряму — перевірка придатності.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Вища професійна школа HF

Вищі професійні школи (HF) ведуть фахівців, які завершили професійне навчання, до кваліфікації третинного рівня. Програми поєднують теорію й практику та готують до фахової та керівної роботи.

Тривалість
2–4 роки залежно від програми; паралельно з роботою або очно
Кваліфікація
Диплом HF (з додатком до титулу «Professional Bachelor»)
Хто може почати
Зазвичай диплом EFZ і досвід роботи в галузі. Точні умови встановлює конкретна програма.
Відмінності між кантонами
Кантони фінансують програми; витрати й плата за навчання залежать від галузі та тривалості.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Федеральне свідоцтво / професійний іспит BP

Професійний іспит — перша спеціалізація після EFZ. Ви поглиблюєте знання в одній галузі й готуєтеся до складніших завдань. Більшість готується паралельно з роботою.

Тривалість
зазвичай 1–3 роки; підготовка здебільшого на курсах паралельно з роботою
Кваліфікація
Федеральне свідоцтво Fachausweis («Professional Bachelor»)
Хто може почати
Зазвичай диплом EFZ і досвід роботи в галузі. Можливі й інші умови вступу; вони зазначені в екзаменаційному регламенті професії.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Федеральний диплом / вищий професійний іспит HFP

Вищий професійний іспит поглиблює знання на просунутому рівні. Він кваліфікує для складних фахових або керівних завдань, і багато хто стає експертом у своїй галузі.

Тривалість
зазвичай 1–3 роки; підготовка здебільшого на курсах паралельно з роботою
Кваліфікація
Федеральний диплом (додаток до титулу «Professional Master»)
Хто може почати
Зазвичай професійний іспит (Berufsprüfung) і досвід роботи в галузі. Можливі й інші умови вступу; вони зазначені в екзаменаційному регламенті професії.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Магістратура, докторантура, підвищення кваліфікації

Докторантура / PhD

У докторантурі ви самостійно виконуєте дослідницький проєкт і пишете дисертацію. Також відвідуєте курси й дискусійні групи. Наприкінці — усний захист. Можна працювати індивідуально або в докторській програмі.

Тривалість
загалом розраховуйте на 3–5 років; у медицині часто коротше
Кваліфікація
Докторський ступінь (Doctor або PhD) після дисертації
Хто може почати
Магістр університету або ETH, іноді також FH чи PH; він має за фахом підходити до проєкту. Професори мають погодитися; зазвичай враховують середній бал, магістерську роботу й мотивацію.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Магістратура (FH, PH, університет/ETH)

Магістратура — другий університетський ступінь, що спирається на бакалаврат. Ви поглиблюєте свою галузь або починаєте нову, міждисциплінарну. В університетах і ETH це звичайний ступінь. Перехід між типами закладів можливий за певних умов.

Тривалість
здебільшого 1,5–2 роки очного навчання (зазвичай 90 або 120 ECTS)
Кваліфікація
Магістр (у FH, PH або університеті/ETH)
Хто може почати
Загалом бакалавр того самого чи спорідненого напряму. Залежно від вишу й напряму — мінімальні оцінки, досвід роботи або перевірка придатності. Спеціалізовані магістерські програми часто мають додаткові умови.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Підвищення кваліфікації (CAS, DAS, MAS)

Після першої кваліфікації можна продовжувати вчитися. В університетах найпоширеніші кваліфікації — CAS, DAS і MAS; їх здобувають здебільшого паралельно з роботою. Який саме це тип, визначає обсяг програми.

Тривалість
CAS 0,5–1 рік; DAS 1–2 роки; MAS щонайменше 2 роки
Кваліфікація
Certificate, Diploma або Master of Advanced Studies (CAS, DAS, MAS)
Хто може почати
CAS, DAS і MAS зазвичай передбачають завершений бакалаврат або магістратуру й досвід роботи. Програми після диплома HF (Nachdiplom) передбачають освіту третього рівня.
Корисно знати

Офіційна сторінка →

Переходи між етапами

Як потрапити з одного етапу на наступний, зокрема обхідними шляхами: друга професія, пасерель, професійна матура та інше.

Зі статусом захисту S (Україна)

Коротко й з офіційними джерелами: школа, мова, професійне навчання з практикою (Lehre), дипломи, університет.

Статус S →

Дивитися далі (сторінки німецькою)

Inspirella — інструмент для орієнтації, а не офіційна установа. Правила різняться залежно від кантону й школи. Обов’язкову інформацію шукайте на berufsberatung.ch, у SBFI, EDK, swissuniversities і в кантональному центрі профорієнтації (BIZ). Тексти взято з офіційних німецькомовних джерел і перекладено.
Inspirella Про Inspirella · Система освіти · Імпресум · Конфіденційність · Налаштування cookie© 2026 Inspirella