Inspirella › Careers › Publishing Editor

Publishing Editor

Reviewing manuscripts for content and language, working with authors and helping shape the publishing programme, through to the sale of a book project.

German version · Українською

At a glance

Pay in this field (occupational group “Juristen, Sozialwissenschaftler und Kulturberufe”)
CHF 9'122 per month (median, gross, full-time; middle 50%: CHF 7'501 to CHF 11'412)

Apprentice pay: recommendation of the professional associations (berufsberatung.ch); actual pay depends on region and company. Pay in this field: figures for the whole occupational group, Swiss Federal Statistical Office, Wage Structure Survey 2024.

What do people in this job do?

Tasks
Assesses, revises and looks after manuscripts for book publishers from submission to printing.
Everyday work
Reviewing and assessing manuscripts, holding editing meetings with authors, editing texts and coordinating programmes with other publishing departments.
Workplaces
Book publishers, magazine editorial offices, literary agencies.
Getting in
No uniform training route; usual is a humanities degree (German studies, Romance studies or similar) followed by a traineeship at a publisher.
Education path
There is no regulated training in Switzerland. Options include an apprenticeship in the book trade or commerce supplemented by a humanities degree, or a university degree in any subject. The SAL college of higher education for language professions in Zurich offers a diploma course in editing, and there are seminars by associations and academies.

What you should bring

  • Flair for languages
  • Flair for writing
  • Careful and precise way of working
  • Ability to concentrate

A good fit if you like …

  • Reading
  • Writing
  • Working precisely

What comes next?

Advancement to programme director or specialisation in a particular genre or subject area.

Source and orientation: Inspirella is an orientation tool. For binding information see the career profile on berufsberatung.ch (German, French, Italian) and your cantonal career guidance centre (BIZ). Last checked: 2026-10-27. How we work (German).
Inspirella About Inspirella · Education system · Imprint · Privacy · Cookie settings© 2026 Inspirella